15年ほど前に発行された雑誌の一記事です。「コーランに登場する聖書の人物たち」。そもそもコーラン自体を何語でも見たこともないため、え？コーランに聖書でお馴染みのメンバーやお話が登場するの？どーゆーこと？と思いました。絵もイスラム的だとこうなるの？とても面白いです。訳はしませんでした。ともかくこの驚きをお裾分けしたい、ということで、その写真を貼っていきます。どうしても古い本は、紙が黄ばんでしまうし、紙類も順次捨てています。先の絵本の１冊も、木枠の額縁に入れて飾りました。絵本を飾るという発想はなかったのですが、好きだった絵本の挿絵を飾って眺めるというのも良いものです。
JACOB
なんとなくこの作画が、源氏物語の作風と似ている気がするのです。美術に詳しくはありませんが、部屋の描き方が似ている感じ。
マリアが仏教徒に見えてしまいます。
そしてキリストです。
三人の博士たち。
こちらは同じ雑誌に載っていた、トルコ千年の歴史の一ページ。天平時代の日本と言われても違和感のない絵です。
