Kakaoさんという方が、たくさん中国ドラマの歌を日本語訳して拼音と共に動画にして下さっています。中国時代劇「長相思」の主題歌「有你無你」について、ご本人の解説を読んでいたら、王維と李白の詩の一部を歌詞に使っているのだそうです。そこまで凝った歌…

中国の歴史ドラマも面白いですが、中国史もあまり勉強していないので、こちらのブログで飛び飛びに学べるのがいいです。なぜ隋も唐も不利な高句麗遠征をやめなかったのか不思議だったので。高句麗遠征を１回でやめていたら、隋はもっと長く続いたのではない…